DEBORAH CARRUTHERS
  • Home
    • Artist Statement
    • Bio
  • Exhibitions / Residencies/Performances
    • Exhibitions ... Now You See Me... >
      • What Remains Unexplained 2.0: The Endpoint Collective
      • Beyond the Stone Angel: artists reflect on the death of their parents, MacKenzie Art Gallery, Regina, Saskatchewan, October 2021- February 2022 >
        • More About ​Safe Passage
        • More About the Paintings ...
      • Announcing the Coming of the Sun, Adjacent to Life Gallery, New York, New York, USA , 2021
      • The Aura of the Already Said - Zygote Gallery, Cleveland, Ohio - 2019
      • Souvenir / Souvenir - Montréal, Québec 2017 >
        • Souvenir / Souvenir - Press
        • Souvenir / Souvenir - Essay ​Culte du Souvenir
        • Souvenir / Souvenir: About the Exhibition ...
        • Souvenir / Souvenir : Invitation card
    • Performances ... Once Upon a Time ... >
      • Ecstacies of Influence - Le Gesù, Amphithéâtre -Montréal - December 2018
      • slippages - The UBC Symphony Orchestra - Chan Centre - Vancouver - October 2018 >
        • slippages - Press
        • slippages - Instructions for play and score
        • slippages in the Studio: About my process >
          • slippages Athabasca -Photographs
          • slippages Immense Immensities
          • slippages Notebook
          • slippages Athabasca Painting
        • slippages - Performance Videos
    • Residencies ... Home Away From Home ... >
      • Ecstasies of Influence : matralab, Concordia University - Montréal 2018 >
        • Ecstacies of Influence - December 16, 2018 - Le Gesù, Amphithéâtre - Montréal
      • The Past Sealed Away - Peter Wall Institute Artist in Residence - Vancouver, BC 2017 - 2018 >
        • The Past Sealed Away... Article
      • What's in a Song ? Between the Song and the Silence: Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2017
      • In The Hole - Saskatoon, Saskatchewan 2017
      • A Ubiquity of Sparrows : Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2016 >
        • A Ubiquity of Sparrows : Banff Installation
  • Graphic Scores
    • reading between the lines - 2022
    • safe passage - 2021 >
      • safe passage: Graphic Score for Canoe Installation
    • slippages - 2018 >
      • slippages - Press
      • slippages - Instructions for play and score
      • slippages in the Studio: About my process >
        • slippages Athabasca -Photographs
        • slippages Immense Immensities
        • slippages Notebook
        • slippages Athabasca Painting
      • slippages - Performance Videos
    • Between the Song and the Silence: Berlin 2017 - 2021 >
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Studies for Hobrechtsfelde Iteration
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Banff Iteration
      • My Muses
      • What's in a Name?
      • Taking Flight ... The Process
      • Swan Song... A summary of my process for my MFA research
  • Portfolio
    • Mortsaf for My Father : the Series ... >
      • Mortsaf for My Father : the Paintings ...
      • Mortsaf for My Father: ​Safe Passage
    • Allegory for a New Ice Age ... Photographs
    • The Past Sealed Away ... Painting
    • The Past Sealed Away... Prints
    • The Past sealed Away: Athabasca - Photographs
    • Immense Immensities Miniature Watercolours
    • In The Hole
    • Souvenir sacré
    • Souvenir sacré - Opasatika
    • Fleurs sacrées
    • Mortsaf
    • Genetics for Cowboys
    • Beautiful Ghosts
    • Niagara Tondos
    • Twinned
  • C V
  • Contact

Between the Song and the Silence:  Ruffled Feathers

I had spoken with birders both here and in Germany regarding types of bird call field notation that they would be comfortable using. Some of the birders had suggested playing with sonographic notation, saying that it could provide me with flexibility. Birds have a repertoire of calls: alarm, attraction, food, to name a few. Having 75 different calls  between the fifteen species would allow for enough sonic variety to keep it interesting.

I was not able to find extant field recordings of the five-six different calls (at a minimum) that each bird would use. 
However, in consultation with ornithologists, I was able to piece together how some of these calls might sound based on similar species. I was told that sonograms of existing calls could be tweaked to reflect these changes, and was thrilled when I was told that this was something that could be done in one of the labs. I had wanted to have a chance to try it out on a birding group by Easter. Unfortunately, the person who had worked on the sonograms for me became seriously ill, and I wasn’t able to get access to the sonograms for that meeting, but hope to have them for a meeting later on in April.

I  have also been concerned about the birders’ abilities to translate the sonograms accurately. In conversation with my advisor Sandeep Bhagwati, he said that I should be sure to have pitch indicators added. Although the birders that I have talked to have said that they use them as references in the field, I suspect that they require some familiarity with the call.

 Mnemonics are onomatopoetic devices to recall bird sounds, and are widely cross-cultural. They try to mimic the rhythms and sounds of the calls using words and phrases from human language. I have also been working on the mnemonics for the bird calls in English and German.I feel that adding them to the score, much like lyrics, will assist the birders in reading it.

The important thing with this score is that it facilitates the birder-performers in doing the calls. I am getting anxious about starting to work with them on this, as I expect I will have to make changes. Hopefully, the changes will be minimal, but as always with these kinds of things, you never know!
Picture
Birds have a repertoire of calls: alarm, attraction, food, to name a few...
​ We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts.
Nous remercions le Conseil des Arts du Canada de son soutien.
Picture
  • Home
    • Artist Statement
    • Bio
  • Exhibitions / Residencies/Performances
    • Exhibitions ... Now You See Me... >
      • What Remains Unexplained 2.0: The Endpoint Collective
      • Beyond the Stone Angel: artists reflect on the death of their parents, MacKenzie Art Gallery, Regina, Saskatchewan, October 2021- February 2022 >
        • More About ​Safe Passage
        • More About the Paintings ...
      • Announcing the Coming of the Sun, Adjacent to Life Gallery, New York, New York, USA , 2021
      • The Aura of the Already Said - Zygote Gallery, Cleveland, Ohio - 2019
      • Souvenir / Souvenir - Montréal, Québec 2017 >
        • Souvenir / Souvenir - Press
        • Souvenir / Souvenir - Essay ​Culte du Souvenir
        • Souvenir / Souvenir: About the Exhibition ...
        • Souvenir / Souvenir : Invitation card
    • Performances ... Once Upon a Time ... >
      • Ecstacies of Influence - Le Gesù, Amphithéâtre -Montréal - December 2018
      • slippages - The UBC Symphony Orchestra - Chan Centre - Vancouver - October 2018 >
        • slippages - Press
        • slippages - Instructions for play and score
        • slippages in the Studio: About my process >
          • slippages Athabasca -Photographs
          • slippages Immense Immensities
          • slippages Notebook
          • slippages Athabasca Painting
        • slippages - Performance Videos
    • Residencies ... Home Away From Home ... >
      • Ecstasies of Influence : matralab, Concordia University - Montréal 2018 >
        • Ecstacies of Influence - December 16, 2018 - Le Gesù, Amphithéâtre - Montréal
      • The Past Sealed Away - Peter Wall Institute Artist in Residence - Vancouver, BC 2017 - 2018 >
        • The Past Sealed Away... Article
      • What's in a Song ? Between the Song and the Silence: Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2017
      • In The Hole - Saskatoon, Saskatchewan 2017
      • A Ubiquity of Sparrows : Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2016 >
        • A Ubiquity of Sparrows : Banff Installation
  • Graphic Scores
    • reading between the lines - 2022
    • safe passage - 2021 >
      • safe passage: Graphic Score for Canoe Installation
    • slippages - 2018 >
      • slippages - Press
      • slippages - Instructions for play and score
      • slippages in the Studio: About my process >
        • slippages Athabasca -Photographs
        • slippages Immense Immensities
        • slippages Notebook
        • slippages Athabasca Painting
      • slippages - Performance Videos
    • Between the Song and the Silence: Berlin 2017 - 2021 >
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Studies for Hobrechtsfelde Iteration
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Banff Iteration
      • My Muses
      • What's in a Name?
      • Taking Flight ... The Process
      • Swan Song... A summary of my process for my MFA research
  • Portfolio
    • Mortsaf for My Father : the Series ... >
      • Mortsaf for My Father : the Paintings ...
      • Mortsaf for My Father: ​Safe Passage
    • Allegory for a New Ice Age ... Photographs
    • The Past Sealed Away ... Painting
    • The Past Sealed Away... Prints
    • The Past sealed Away: Athabasca - Photographs
    • Immense Immensities Miniature Watercolours
    • In The Hole
    • Souvenir sacré
    • Souvenir sacré - Opasatika
    • Fleurs sacrées
    • Mortsaf
    • Genetics for Cowboys
    • Beautiful Ghosts
    • Niagara Tondos
    • Twinned
  • C V
  • Contact