DEBORAH CARRUTHERS
  • Home
    • Artist Statement
    • Bio
  • Exhibitions / Residencies/Performances
    • Exhibitions ... Now You See Me... >
      • What Remains Unexplained 2.0: The Endpoint Collective
      • Beyond the Stone Angel: artists reflect on the death of their parents, MacKenzie Art Gallery, Regina, Saskatchewan, October 2021- February 2022 >
        • More About ​Safe Passage
        • More About the Paintings ...
      • Announcing the Coming of the Sun, Adjacent to Life Gallery, New York, New York, USA , 2021
      • The Aura of the Already Said - Zygote Gallery, Cleveland, Ohio - 2019
      • Souvenir / Souvenir - Montréal, Québec 2017 >
        • Souvenir / Souvenir - Press
        • Souvenir / Souvenir - Essay ​Culte du Souvenir
        • Souvenir / Souvenir: About the Exhibition ...
        • Souvenir / Souvenir : Invitation card
    • Performances ... Once Upon a Time ... >
      • Ecstacies of Influence - Le Gesù, Amphithéâtre -Montréal - December 2018
      • slippages - The UBC Symphony Orchestra - Chan Centre - Vancouver - October 2018 >
        • slippages - Press
        • slippages - Instructions for play and score
        • slippages in the Studio: About my process >
          • slippages Athabasca -Photographs
          • slippages Immense Immensities
          • slippages Notebook
          • slippages Athabasca Painting
        • slippages - Performance Videos
    • Residencies ... Home Away From Home ... >
      • Ecstasies of Influence : matralab, Concordia University - Montréal 2018 >
        • Ecstacies of Influence - December 16, 2018 - Le Gesù, Amphithéâtre - Montréal
      • The Past Sealed Away - Peter Wall Institute Artist in Residence - Vancouver, BC 2017 - 2018 >
        • The Past Sealed Away... Article
      • What's in a Song ? Between the Song and the Silence: Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2017
      • In The Hole - Saskatoon, Saskatchewan 2017
      • A Ubiquity of Sparrows : Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2016 >
        • A Ubiquity of Sparrows : Banff Installation
  • Graphic Scores
    • reading between the lines - 2022
    • safe passage - 2021 >
      • safe passage: Graphic Score for Canoe Installation
    • slippages - 2018 >
      • slippages - Press
      • slippages - Instructions for play and score
      • slippages in the Studio: About my process >
        • slippages Athabasca -Photographs
        • slippages Immense Immensities
        • slippages Notebook
        • slippages Athabasca Painting
      • slippages - Performance Videos
    • Between the Song and the Silence: Berlin 2017 - 2021 >
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Studies for Hobrechtsfelde Iteration
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Banff Iteration
      • My Muses
      • What's in a Name?
      • Taking Flight ... The Process
      • Swan Song... A summary of my process for my MFA research
  • Portfolio
    • Mortsaf for My Father : the Series ... >
      • Mortsaf for My Father : the Paintings ...
      • Mortsaf for My Father: ​Safe Passage
    • Allegory for a New Ice Age ... Photographs
    • The Past Sealed Away ... Painting
    • The Past Sealed Away... Prints
    • The Past sealed Away: Athabasca - Photographs
    • Immense Immensities Miniature Watercolours
    • In The Hole
    • Souvenir sacré
    • Souvenir sacré - Opasatika
    • Fleurs sacrées
    • Mortsaf
    • Genetics for Cowboys
    • Beautiful Ghosts
    • Niagara Tondos
    • Twinned
  • C V
  • Contact

Between the Song and the Silence:  Annotated Bibliography 
Birdsong - Language and Mnemonics

Picture

Strycker, N. (2014) The Thing with Feathers: The Surprising Lives of Birds and What They Reveal About Being Human. US: Riverhead Books.

This book was written by an associate editor of Birding magazine, which is published by the American Birding Association. He has traveled the world, working on research projects with scientists, and by his own count – which I’m sure has greatly increased in the almost two years since he published this book – observed nearly 2,500 species of birds. He has an interesting perspective: without undue anthropomorphism, he posits that the behavior of birds is driven by the same things that drive our behaviours: “food, shelter, territory, safety, companionship, a legacy”. Additionally, he divides the book into three parts: Body, Mind, and Spirit.
What drew me to this book is the way in which he entwines the narrative of the bird behaviors with the history and narrative of the human. It is compelling reading not in spite of this, but because of this. It is what I would like to achieve in the telling of the narrative for Between the Song and the Silence, a fusion of the narratives of history and behaviour of humans and birds. Once one has a history together, a shared story and experience, one can begin to have true empathy for the loss each has experienced.
 
The Sixth Extinction - Globally Extinct; Birds.  (2015). http://www.petermaas.nl/extinct/lists/birds.htm

A list of globally extinct birds which I used as one of my resources to create the list of birds that were extinct or threatened in Germany. It also has a direct link to the ICUN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) Red List of Threatened species. These lists also allowed me to do preliminary research regarding any easily available audio recordings of any of the selected species’ bird calls.     
 
South Bay Birders Unlimited (2015) Mnemonic Bird Songs. http://web.stanford.edu/~kendric/birds/birdsong.html

A list of mnemonics of bird calls of various species found in South Bay, Palo Alto California. I had come across this list years ago, and had used it as a jumping-off point for exploring bird mnemonics.
 
Young, J. (2012) What The Robin Knows: How Birds Reveal the Secrets of the Natural World. Mariner Books; Reprint edition (May 21, 2013) edn. Boston: Mariner Books.
​
A very useful guide to bird behavior and language. It has associated with it recordings that you can access to give a better idea of what Young refers to as the “multiple voices” of birds. The multiple voices are in relation to what is going on in the environment of the bird: other birds, animals, humans, threats, food and so on. This is particularly relevant to learn as it lends sonic colour and texture to calls. In understanding the nuances of the calls, they can become more nuanced and “conversational” – but not in a clichéd manner- when they are reproduced with the human voice.
               
​ We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts.
Nous remercions le Conseil des Arts du Canada de son soutien.
Picture
  • Home
    • Artist Statement
    • Bio
  • Exhibitions / Residencies/Performances
    • Exhibitions ... Now You See Me... >
      • What Remains Unexplained 2.0: The Endpoint Collective
      • Beyond the Stone Angel: artists reflect on the death of their parents, MacKenzie Art Gallery, Regina, Saskatchewan, October 2021- February 2022 >
        • More About ​Safe Passage
        • More About the Paintings ...
      • Announcing the Coming of the Sun, Adjacent to Life Gallery, New York, New York, USA , 2021
      • The Aura of the Already Said - Zygote Gallery, Cleveland, Ohio - 2019
      • Souvenir / Souvenir - Montréal, Québec 2017 >
        • Souvenir / Souvenir - Press
        • Souvenir / Souvenir - Essay ​Culte du Souvenir
        • Souvenir / Souvenir: About the Exhibition ...
        • Souvenir / Souvenir : Invitation card
    • Performances ... Once Upon a Time ... >
      • Ecstacies of Influence - Le Gesù, Amphithéâtre -Montréal - December 2018
      • slippages - The UBC Symphony Orchestra - Chan Centre - Vancouver - October 2018 >
        • slippages - Press
        • slippages - Instructions for play and score
        • slippages in the Studio: About my process >
          • slippages Athabasca -Photographs
          • slippages Immense Immensities
          • slippages Notebook
          • slippages Athabasca Painting
        • slippages - Performance Videos
    • Residencies ... Home Away From Home ... >
      • Ecstasies of Influence : matralab, Concordia University - Montréal 2018 >
        • Ecstacies of Influence - December 16, 2018 - Le Gesù, Amphithéâtre - Montréal
      • The Past Sealed Away - Peter Wall Institute Artist in Residence - Vancouver, BC 2017 - 2018 >
        • The Past Sealed Away... Article
      • What's in a Song ? Between the Song and the Silence: Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2017
      • In The Hole - Saskatoon, Saskatchewan 2017
      • A Ubiquity of Sparrows : Banff Centre for the Arts and Creativity, Banff, Alberta 2016 >
        • A Ubiquity of Sparrows : Banff Installation
  • Graphic Scores
    • reading between the lines - 2022
    • safe passage - 2021 >
      • safe passage: Graphic Score for Canoe Installation
    • slippages - 2018 >
      • slippages - Press
      • slippages - Instructions for play and score
      • slippages in the Studio: About my process >
        • slippages Athabasca -Photographs
        • slippages Immense Immensities
        • slippages Notebook
        • slippages Athabasca Painting
      • slippages - Performance Videos
    • Between the Song and the Silence: Berlin 2017 - 2021 >
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Studies for Hobrechtsfelde Iteration
      • Between the Song and the Silence: Graphic Score- Banff Iteration
      • My Muses
      • What's in a Name?
      • Taking Flight ... The Process
      • Swan Song... A summary of my process for my MFA research
  • Portfolio
    • Mortsaf for My Father : the Series ... >
      • Mortsaf for My Father : the Paintings ...
      • Mortsaf for My Father: ​Safe Passage
    • Allegory for a New Ice Age ... Photographs
    • The Past Sealed Away ... Painting
    • The Past Sealed Away... Prints
    • The Past sealed Away: Athabasca - Photographs
    • Immense Immensities Miniature Watercolours
    • In The Hole
    • Souvenir sacré
    • Souvenir sacré - Opasatika
    • Fleurs sacrées
    • Mortsaf
    • Genetics for Cowboys
    • Beautiful Ghosts
    • Niagara Tondos
    • Twinned
  • C V
  • Contact